Kategoria: OGŁOSZENIA

1. Zapraszamy na codzienne nabożeństwa majowe o g. 18.00.
2. W poniedziałek 8 maja uroczystość św. Stanisława głównego patrona Polski.
3. We wtorek wspólnota Krucjaty Wyzwolenia Człowieka zaprasza na g. 18.30 na Mszę św. o trzeźwość w naszym narodzie.
4. Zapraszamy w środę 10 maja po Mszy św. wieczornej do kościoła wszystkich, którzy pragną się aktywniej włączyć się jako wolontariusze w prace związane z naszym kościołem. Niektórzy parafianie już zgłaszali taką ochotę, inni już się angażowali. Teraz otwieramy możliwość dla wszystkich chętnych parafian.
5. Spotkanie dla ministrantów w czwartek o g. 17.15 w zakrystii.
6. Najważniejszym dla naszej tradycji parafialnej jest sobota 13 maja. Rozpoczynają się miesiące objawień fatimskich. Zapraszamy wszystkich na uroczyste nabożeństwo fatimskie po Mszy św. o g. 18.30.
7. W przyszłą niedzielę 14 maja przypada święto patronalne Księdza Biskupa Macieja. Prosimy o modlitwę w Jego intencji.
8. Już dzisiaj zapraszamy na 18 maja na Wieczorny Dzień Wspólnoty Przymierza Maryi z Szensztad, zarówno członków, jak i nowych chętnych do wspólnot. Rozpoczniemy Mszą św. o g. 18.30.
9. Rodzice dzieci komunijnych i dzieci rocznicowych są proszeni o zapoznanie się z informacjami umieszczonymi na stronie w zakładce I Komunia.
10. 27 maja jest organizowana autokarowa 1-dniowa pielgrzymka do Częstochowy. Koszt od osoby to 60 zł. W planie zwiedzanie sanktuarium i uczestnictwo we Mszy św. przed cudownym obrazem. Zapisy u ks. Darka.
11. Lectio divina dla dzieci (jednostronne, .pdf) i dorosłych (.pdf, .docx)
12. Dodatkowe informacje

Henryków 21 V 2023

1. W dzisiejszą niedzielę kończy pracę w naszej parafii i przechodzi na zasłużoną emeryturę nasza zakrystianka Siostra Faustyna Szymonowicz. Z przepełnionego wdzięcznością serca dziękujemy za te lata posługi w naszej parafii, za ogromną pracowitość i zapobiegliwość o piękno naszej świątyni. W szczególny sposób dziękujemy za piękne dekoracje z kwiatów i nie tylko w różnych okresach i uroczystościach. Niech dobry Bóg obdarza laską, szczególnie zdrowia i wszelkimi darami na dalsze lata życia. AD MULTOS ANNOS.
2. 1 maja rozpoczynamy nabożeństwa majowe o g. 18.00 przed Najświętszym Sakramentem. Serdecznie zapraszamy.
3. Zapraszamy na majówkę na Ślęży 1 maja pod hasłem Totus Tuus, które związane jest z osobą św. Jana Pawła II. Pielgrzymka rozpocznie się w sanktuarium w Sobótce od nabożeństwa majowego, po nim grupa pielgrzymkowa wyruszy w kierunku Ślęży. O 14.00 Msza św. na szczycie Ślęży. Plakat na stronie parafii i w gablocie.
4. W środę 3 maja przypada uroczystość NMP Królowej Polski. Msze św. będą sprawowane w porządku niedzielnym
5. Spotkanie dla ministrantów w czwartek o g. 17.30 w zakrystii. Zapraszamy nowe osoby
6. W piątek 5 maja o g. 18.30 Msza św. w stałych intencjach Stowarzyszenia Krwi Chrystusa.  Po Mszy św. zmiana tajemnic Różańca do Krwi Chrystusa.
7. W przyszłą niedzielę zmiana Tajemnic Różańca św. o g. 17.45
8. Kancelaria parafialna czynna jest w poniedziałki i czwartki od 16.00 do 18.00 oraz w piątki od 00 do 12.00. W poniedziałek 1 maja z racji święta będzie nieczynna. Pogrzeby załatwiane są też poza ustalonymi godzinami, ale prosimy wcześniej o telefon – 579 257 491.
9. Spowiedź w tygodniu jest przed każdą Mszą św.
10. Zapraszamy na spotkanie z o. Norkowskim 12 maja 2023 o g. 19.00 w budynku „Ciuchci”. Temat spotkania: „Co to jest dobry pieniądz i dlaczego jest on nam potrzebny”
11. Lectio divina dla dzieci (jednostronne, .pdf) i dorosłych (.pdf, .docx)

1. Dzisiaj nie ma nieszporów
2. Dzisiaj jest niedziela biblijna. Zachęcamy, aby w całym tygodniu systematycznie czytać Pismo św.
3. Jutro przypada uroczystość św. Wojciecha, patrona Polski
4. Zapraszamy na majówkę na Ślęży 1 maja b.r. pod hasłem Totus Tuus, które związane jest z osobą św. Jana Pawła II. Pielgrzymka rozpocznie się w sanktuarium w Sobótce od nabożeństwa majowego, po nim grupa pielgrzymkowa wyruszy w kierunku Ślęży. Plakat na stronie parafii i w Majówka na Ślęży.
5. Caritas Archidiecezji Wrocławskiej zaprasza do skorzystania z wczasów w ośrodku Caritas w Łebie. Dokładne informacje są na plakacie w gablocie i na
6. Duszpasterstwo kolejarzy zaprasza na spotkanie z cyklu Wieczory Polskie – prelekcja p. Jerzego Rudnickiego z IPN Wrocław, : kłamstwa i propaganda PRL wobec Jana Pawła II – 25 kwietnia 2023 r. (wtorek) o g. 19.00 w sali sesyjnej  Dworca Głównego PKP we Wrocławiu
7. Spotkanie dla ministrantów w czwartek o g. 17.30 w zakrystii. Zapraszamy nowe osoby
8. Lectio divina dla dzieci (.pdf, jednostronne) i dorosłych (.docx, .pdf)

1. Zapraszamy dzisiaj do kościoła na uroczystą koronkę do Bożego Miłosierdzia o g. 15.00
2. Dzisiaj nie ma nieszporów
3. Za tydzień jest niedziela biblijna. Ks. Mariusz Rosik biblista zaprasza na spotkanie 22 kwietnia 2023 roku o g. 18.00 do auli Papieskiego Wydziału Teologicznego we Wrocławiu. Temat: Jak nie czytać Biblii na własną zgubę. W czasie spotkania będą również świadectwaosób, które doświadczyły diametralnej przemiany życia między innymi dzięki lekturze Biblii. PLAKAT.
4. Są wolne intencje mszalne zachęcamy do zamawiania Mszy św.
5. Za tydzień swoje imieniny będą obchodzić ks. Jerzy Proboszcz oraz ks. Wojciech Prałat. Zapraszamy na Mszę św. w intencji ks. prałata w sobotę o godz. 18:30 oraz ks. Proboszcza w niedzielę o g. 12.00 oraz za ks. Prałata i ks. Proboszcza w poniedziałek 24.04 o g. 18.30
6. Spotkanie dla rodziców dzieci I komunijnych odbędzie się w sobotę 22.04. w kościele
   o g. 17.00
7. We wtorek msza zbiorowa za zmarłych zostanie odprawiona o godz. 7:00.
8. Lectio divina dla dzieci (.pdf jednostronne) i dorosłych (.docx)

 

1. Dzisiaj i jutro w poniedziałek Wielkanocy porządek Mszy św. niedzielny, nie będzie Nieszporów.
2. W czwartek 13 kwietnia br. o 17.30 nabożeństwo fatimskie. Serdecznie zapraszamy.
3. W czwartek po wieczornej mszy św. spotkanie Oazy Dorosłych
4. W piątek 14 kwietnia o g. 18.30 Msza św. w stałych intencjach Stowarzyszenia Krwi Chrystusa. Po mszy św. odbędzie się zmiana tajemnic.
5. PASTORES – Fundacja im. Ks. Kard. Adama Kozłowieckiego „Serce Bez Granic” wspierając działania formacyjne kwartalnika Pastores,  zachęca do zapoznania się z ostatnim numerem pisma zatytułowanym „Czyj jest Kościół?” PASTORES jest wydawany jako inspiracja i wsparcie dla formacji księży i kleryków. Pojawiła się też możliwość prenumeraty Pastores w formie PDF.
6. Festiwal Życia – od 3 do 9 lipca w Kokotku na Śląsku. Festiwal Życia to największy i najdłuższy plenerowy festiwal katolicki dla młodzieży w Polsce. Zawsze na początku wakacji przyciąga tysiące młodych ludzi z Polski i zagranicy. Tak było rok temu: Festiwal Życia w Kokotku 2022 [Official Aftermovie] – YouTube Trwa rejestracja na Festiwal Życia dla młodzieży, który odbędzie się od 3 do 9 lipca w Kokotku na Śląsku. W programie m.in. koncerty gwiazd, konferencje znanych prelegentów, ciekawe warsztaty, a także codzienne Msze Święte, nabożeństwa i całodobowa adoracja Najświętszego Sakramentu. Szczegóły na stronie festiwalzycia.pl
7. Lectio divina dla dzieci (.pdf, jednostronne) i dorosłych (.docx, .pdf)
8. Wszystkim parafianom i gościom z okazji Świąt Paschalnych życzymy obfitości Bożych darów od Pana Jezusa Zmartwychwstałego

1. Dzisiaj zmiana tajemnic Żywego Różańca o g. 17,00, a o g. 17.30 Gorzkie Żale
2. Dzisiaj jest tradycyjny kiermasz ozdób na świąteczny stół s. Pii Szpil na pomoc świąteczną dzieciom z najbiedniejszych rodzin.
3. Również dzisiaj w kościele garnizonowym o g. 12.00 Msza św. dziękczynna za pontyfikat św. Jana Pawła II pod przewodnictwem Księdza Arcybiskupa Józefa Kupnego. O g. 13.00 – Marsz pamięci św. Jana Pawła II, a o g. 21.00 – Modlitwa różańcowa pod witrażem papieskim na placu przed Bazyliką zakończona o 21.37 odśpiewaniem „Barki”.
4. Przypominamy, że spowiedź w tygodniu jest zawsze przed każdą Mszą św.
5. Kancelaria parafialna w tym tygodniu będzie czynna tylko w poniedziałek i środę od 16,00 do 18,00. Pogrzeby prosimy zgłaszać telefonicznie. Serdecznie zapraszamy.
6. Prosimy o ofiary na kwiaty do Bożego Grobu do skarbony przy ołtarzu Matki Bożej.
7. Do chorych kapłani udadzą się jak co miesiąc, a nowych chorych przed świętami prosimy zgłaszać do środy w kancelarii lub zakrystii.
8. Zachęcamy do lektury pisma „Nowe Życie”. W numerze kolejna część cyklu biblijnego ks. Mariusza Rosika, tekst na temat moralnych obowiązków stron toczących wojnę oraz wspomnienie Klemensa Kamińskiego, organisty katedry wrocławskiej i wychowawcy pokoleń muzyków kościelnych, śp. Taty naszej Pani Organistki.
9. Lectio divina dla dzieci (.pdf, jednostronne) i dorosłych (.docx, .pdf)
10. W Wielki Czwartek rano nie ma mszy św., w katedrze Msza Krzyżma o g. 10.00

 

ŚWIETE TRIDUUM PASCHALNE

Porządek liturgii i nabożeństw

WIELKI CZWARTEK

• MSZA ŚW. WIECZERZY PAŃSKIEJ z obrzędem umycia nóg – g. 18,30.
• Spowiedź od 18,00.
• Adoracja po wieczornej Liturgii do g. 22,00

WIELKI PIĄTEK

• Jutrznia z Godziną czytań i początek adoracji – g. 8.00
• Droga Krzyżowa i Koronka do Miłosierdzia Bożego – g. 15.00
• GŁÓWNA LITURGIA MĘKI PAŃSKIEJ – g. 18.30
• Dodatkowo spowiedź po wieczornej Liturgii
• Adoracja przy Bożym Grobie do g. 22,00

WIELKA SOBOTA

• Jutrznia z Godziną czytań g. 8.00 i adoracja przy Bożym Grobie do g. 20,00
• Święcenie pokarmów na stół wielkanocny co godzinę od 10,00 do 15,00 włącznie. Na zakończenie Koronka do Miłosierdzia Bożego.

NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA

• WIGILIA PASCHALNA Z PROCESJĄ REZUREKCYJNĄ – g. 21,00
• Porządek Mszy św. w Niedzielę Zmartwychwstania i w Poniedziałek po Wielkanocny jak w każdą niedzielę. Nie będzie Nieszporów.

1. Dzisiaj o g. 17.30 Gorzkie Żale
2. Wraz z całą katolicką Polską włączamy się w uroczyste świętowanie kolejnej rocznicy śmierci św. Jana Pawła II. W gablocie i internecie znajdziemy sporo informacji o różnych inicjatywach w naszej Archidiecezji w tej okazji. W naszym kościele w piątek 31.03 o g. 18.30 odbędzie się Msza dziękczynna za dar życia św. Jana Pawła II, a po niej droga krzyżowa z rozważeniami naszego Papieża. 2 IV 2023 Marsz pamięci JP II Plakat Dolny Śląsk z JP II
3. 1 kwietnia o g. 15.00 w dużej sali ciuchci odbędzie się spotkania ewangelizacyjne dla młodzieży.
4. Z całego serca dziękujemy za ofiary na Wrocławskie Hospicja. W naszej parafii zebrano 2637,53 złotych. Niech Dobry Bóg ofiarodawcom wynagrodzi.
5. Nasza parafia włącza się do akcji zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego
   i elektronicznego. Stowarzyszenie „Pro Missio” zaprasza do przynoszenia elektrośmieci w środę 29 marca 2023 po Mszy św. o 8,00 do 13,00. Sprzęt proszę składać pod wiatę „Ciuchci”.
6. W Niedzielę Palmową tradycyjny kiermasz ozdób na świąteczny stół s. Pii Szpil na pomoc świąteczną dzieciom z najbiedniejszych rodzin. Ofiarodawcom serdecznie dziękujemy.
7. Prosimy tradycyjnie o ofiary na kwiaty do Bożego Grobu, które można składać przy ołtarzu Matki Bożej. Bóg zapłać.
8. W sobotę 1 kwietnia w katedrze wrocławskiej na Mszy św. o godz. 11.00 ks. Abp Józef Kupny, będzie dziękował za 40 lat święceń kapłańskich. Podczas tej Eucharystii rozpoczniemy również wspólną modlitwę w intencji Synodu w naszej diecezji. Serdecznie zapraszamy do udziału w tej Mszy św. przedstawicieli wspólnot, ruchów i kościelnych grup oraz członków rad parafialnych.
9. Zachęcamy do uczestnictwa w Drogach Krzyżowych w piątki o 17.00 lub 18.00 oraz w Gorzkich Żalach w niedziele o 17.30
10. Lectio divina dla dzieci (pdf jednostronne) i dorosłych (.docx .pdf)

1. Dzisiaj o g. 17.30 Gorzkie Żale
2. W środę po wieczornej Mszy św. w kościele odbędzie się spotkanie dla wszystkich osób, które podczas liturgii czytają, śpiewają psalmy, oraz dla tych, którzy chcieliby się włączyć w różne posługi w czasie Triduum Paschalnego.
3. Zachęcamy do uczestnictwa w Drogach Krzyżowych w piątki o 17.00 lub 18.00 oraz w Gorzkich Żalach w niedziele o 17.30
4. Nasza parafia włącza się do akcji zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego
   i elektronicznego. Stowarzyszenie „Pro Missio” zaprasza do przynoszenia elektrośmieci w środę 29 marca 2023 po Mszy św. o 8,00 do 13,00.
5. Przypominamy o dyżurach w kancelarii parafialnej w każdy poniedziałek i czwartek od 16,00 do 18,00 oraz piątek od 10,00 do 12,00.
6. Dziękujemy za ofiarność zbiórki „Ad gentes”. Komisja w składzie jednego z nadzwyczajnych szafarzy Komunii św., przedstawicielki Stowarzyszenia Krwi Chrystusa i wspólnoty Odnowy w Duchu św. przeliczyła zbiórkę, która wyniosła 1412 zł i 7 gr. Bóg zapłać.
7. W sobotę przypada Uroczystość Zwiastowania Pańskiego – Dzień Świętości Życia. Zapraszamy wiernych do podjęcia w trakcie Mszy świętej Duchowej Adopcji Dziecka Poczętego. Duchowa Adopcja jest modlitwą w intencji dzieci, których życie w łonie matki jest zagrożone. Modlitwa trwa 9 miesięcy.
8. Zapraszamy do uczestnictwa w Ekstremalnej Drodze Krzyżowej, która w Archidiecezji Wrocławskiej rozpocznie się w kilkunastu miastach w dniach 24.03 oraz 31.03. Uczestnicy przechodzą trasy o różnej długości, w nocy samodzielnie lub w kilkuosobowych grupach. Nie ma obowiązku przejścia całej trasy. Tegorocznym hasłem Ekstremalnej Drogi Krzyżowej jest „TYLKO DLA ROMANTYKÓW” czyli osób naprawdę zakochanych w Panu Bogu. Zapisy oraz szczegółowe informacje są na stronie internetowejhttps://edk.org.pl 
9. Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży to kolejna propozycja dla młodych w różnym wieku oprócz oaz, harcerstwa, grup modlitewnych. Formacja przez działanie. Obecnie zachęcamy do słuchania naszych audycji w każdy 2. poniedziałek miesiąca o g. 20:00. Wszystkich którzy chcieliby uczestniczyć w audycjach, prosimy o kontakt z Zarządem Diecezjalnym lub Kubą Lewickim (KSM Kozanów). Wstępnie można zasięgnąć wiadomości u ks. proboszcza.
10. Akademicka Droga Krzyżowa ulicami miasta odbędzie się 24 marca 2023. Początek 19.30 kościół uniwersytecki. Podobnie na stronie internetowej podajemy koncert współorganizowany przez naszych sąsiadów Ojców Karmelitów. Akademicka Droga Krzyzowa i Koncert WP
11. Już dzisiaj zapowiadamy w Niedzielę Palmową tradycyjny kiermasz ozdób na świąteczny stół – Siostry Pii Szpil z naszego klasztoru – na pomoc świąteczną dzieciom z najbiedniejszych rodzin.
12. Z kolei również Siostra Elżbietanka Faustyna, zakrystianka, prosi jak co roku o ofiary na KWIATY DO BOŻEGO GROBU, które można składać przy ołtarzu Matki Bożej.
13. Lectio divina dla dzieci (.pdf jednostronne) i dorosłych (.docx .pdf).

1. W środę zakończyliśmy rekolekcje parafialne dziękujemy Bogu za ten czas, i Wam drodzy parafianie za udział w rekolekcjach
2. Dzisiaj o g. 17.30 Gorzkie Żale
3. Również dzisiaj zbiórka do puszek na misje ad gentes
4. Rozprowadzamy paschaliki na stół wielkanocny oraz baranki paschalne z białej czekolady.
5. W poniedziałek zapraszamy na nabożeństwo fatimskie o g. 17.30
6. We wtorek wieczorna Msza św. w intencjach Krucjaty Wyzwolenia Człowieka, za osoby uzależnione
7. W środę po wieczornej Mszy św. pierwsze porekolekcyjne spotkanie dla osób dorosłych, które chciałyby przeżyć formację ku dojrzałości chrześcijańskiej w oparciu o słowo Boże
8. Działająca na terenie parafii wspólnota „Klucz Pobudki” zaprasza w piątek na g.19,15 do ciuchci na wykład o edukacji domowej dzieci. Szczegóły w gablocie i
9. Całonocna adoracja Najświętszego Sakramentu rozpocznie się w sobotę w dniu 18 marca 21.00 a zakończy w niedzielę o g. 7.30. O północy zostanie odprawiona Msza św.
10. Zachęcamy do uczestnictwa w Drogach Krzyżowych w piątki o 17.00 lub 18.00 oraz w Gorzkich Żalach w niedziele o 17.30
11. W następnym tygodniu planujemy spotkanie dla wszystkich osób, które w kościele podczas liturgii czytają, śpiewają psalmy, oraz dla tych, którzy chcieliby się włączyć w posługę podczas najważniejszych świąt dla chrześcijan a więc w Triduum Paschalne.
12. Parafia ma 12 salek w trzech budynkach plebanii, ciuchci, domku katechetycznym oraz kościół. Utrzymują ciepło trzy piece gazowe. Jednego roku z powodu mrozów były duże rachunki gazowe i prosiliśmy o jednorazowy dar na ogrzewanie. Obecnie rachunki za styczeń 2023 roku przekroczyły tamte ponad dwa razy. Pokornie więc prosimy o jednorazowy – według możliwości każdej rodziny – DAR WIELKOPOSTNY NA OGRZEWANIE. Za każdy dar bardzo dziękujemy.
13. W niedzielę 19 marca przypada 10 r. inauguracji pontyfikatu papieża Franciszka, oraz 7 r. konsekracji biskupiej Ks. Bpa Jacka. Natomiast Uroczystość św. Józefa jest świętem patronalnym ks. Arcybiskupa Józefa Kupnego. Z tej okazji w katedrze, w sobotę 18 marca o g. 11.00, zostanie odprawiona Msza św. w intencji dostojnego solenizanta. Prosimy o modlitwy za pasterzy Kościoła.
14. W najbliższym czasie odbędzie się zbiórka elektrośmieci. Dochód będzie przeznaczony dla polskich misjonarzy. Więcej szczegółów za tydzień
15. W imieniu Ojców Dominikanów zapraszamy na wyjątkową „Drogę Krzyżową „DLA WROCŁAWIAN” u bł. Czesława Patrona Miasta”, która zostanie odprawiona w piątek, 17 marca br. w kościele św. Wojciecha przy pl. Dominikańskim. Rozpoczęcie o godz. 17.40.
16. Oświadczenie KEP o JPII 9 III 2023
17. Lectio divina dla dzieci (.pdf, jednostronne) i dorosłych (.docx, .pdf)

1. Dzisiaj rozpoczęliśmy wielkopostne parafialne rekolekcje ewangelizacyjne, które prowadzi ks. Wojciech Ignasiak z archidiecezji katowickiej. Plan rekolekcji:

• • Niedziela: nauka rekolekcyjna na wszystkich Mszach św. i Gorzkich Żalach
  • Poniedziałek, wtorek, środa: nauka rekolekcyjna na wszystkich Msza św. o 7.00, 8.00 i 18.30.
  • Zapraszamy szczególnie na główne spotkania rekolekcyjne na g. 19.20 na nabożeństwa ewangelizacyjne, które będą trwały od poniedziałku do środy po wieczornej Mszy św.
  • Spowiedź rekolekcyjna w środę: rano od g. 7.00 do 9.00, wieczorem od 17.00 do 19.30

2. Dzisiaj o g. 17.30 Gorzkie Żale z nauką rekolekcyjną
3. Rozprowadzamy już Paschaliki na stół wielkanocny (20 zł) oraz baranki paschalne z białej czekolady (10zł). Dochód przeznaczony na Caritas.
4. Informujemy o tworzeniu Bractwa Adoratorów związanego z adoracją Najśw. Sakramentu w kaplicy pw. Św. Katarzyny Aleksandryjskiej na Dworcu Głównym we Wrocławiu. Szczegóły na plakacie w gablocie i na stronie parafii Bractwo Adoratorów na Dworcu Gł – plakat.
5. Parafia ma 12 salek w trzech budynkach tj. plebanii, ciuchci i domku katechetycznym oraz kościół. Utrzymują ciepło trzy piece gazowe. Jednego roku z powodu mrozów były duże rachunki gazowe i prosiliśmy o jednorazowy dar na Wielki Post na ogrzewanie. Obecnie rachunki za styczeń 2023 roku przekroczyły tamte ponad dwa razy. Pokornie więc prosimy o jednorazowy – według możliwości każdej rodziny – DAR WIELKOPOSTNY NA OGRZEWANIE. Z naszych pomieszczeń korzystają też uchodźcy, dlatego w ich imieniu i naszym składamy staropolskie „Bóg zapłać”.
6. 11 marca (sobota) odbędzie się kolejne spotkanie dla rodziców dzieci przygotowujących się do I Komunii Św. w kościele o godz. 17:00. Szczegóły dotyczące przygotowania organizacji I Komunii i rocznicy I Komunii znajdują się na naszej stronie parafialnej w zakładce I Komunia.
7. Zachęcamy do uczestnictwa w Drogach Krzyżowych w piątki o 17.00 lub 18.00 oraz w Gorzkich Żalach w niedziele o 17.30.
8. Lectio divina dla dzieci (.pdf, jednostronne) i dorosłych (.docx .pdf)